尤瑟纳尔作品 尤瑟纳尔的创作特色
山南慕北 2019-01-07
玛格丽特·尤瑟纳尔原名玛格丽特·德·凯扬古尔，是法国著名诗人、小说家、戏剧家和翻译家，代表作有《幻想的乐园》《死神驾车》《像水一样流》等，是法国历史上第一位“绿袍加身”的女性不朽者。
尤瑟纳尔
尤瑟纳尔
尤瑟纳尔作品
诗集：《幻想的乐园》1921年，《众神未死》1922年
剧本：《埃莱克特或面具的丢失》1954年，《阿尔赛斯特的秘密》1963年
小说：短篇小说集《死神驾车》1934年，《像水一样流》1982年
长篇小说：《哈德良回忆录》1951年，《苦炼》1968年
传记： 《世界迷宫：虔诚的回忆》1974年，《北方档案》1977年
翻译著作：《波浪》1937年，《深邃的江，阴暗的河》1964年，《王冠与竖琴》1979年
评论：《时间，这伟大的雕刻家》1983年
尤瑟纳尔的创作特色
尤瑟纳尔坚信，历史是一所“获得自由的学堂”，是对人类进行哲理思考的跳板。因此，她特别青睐历史，她的虚构作品漫游于古代、文艺复兴时期以及20世纪初的广大空间；若用现代的文论言语表达，尤瑟纳尔的全部作品都是互文性的杰作，充满着今与古、此与彼、我与他、灵与肉、具体与抽象的对话。
尤瑟纳尔的小说，以形式论都是精美之作；然而她的种种努力，不过是使形式哪怕在细微之处也不至于成为内容的障碍而已。其致力于让作品中“没有作者”，目的也在于此。作为一位作家，尤瑟纳尔胸襟甚高。勃洛特说：“尤瑟纳尔……通过重新理解和体验一个皇帝对其宠儿的感受来介入时代和爱情，通过哈德良或哲人泽农对人类的尽责来和智慧、仁慈、纯朴、正义感相结合。她正是通过它们来表现她面对世界现状的不安。”虽然从根本上讲，尤瑟纳尔并不针对一时一地写作，她所面对的是整个人类历史，从中寻找或创造与自己在思想与心灵上对称的角色。尤瑟纳尔与她笔下的哈德良、泽农等人息息相通，承受同一命运，享有同一精神世界；此种契合，超越古今而长存。
